Liebe ., in kandidieren zur heutigen Wahl 8 Kandidatinnen

Liebe ., in kandidieren zur heutigen Wahl 8 Kandidatinnen und Kandidaten. Warum heißt es in den Nachrichten (D-radio Kultur, 14 Uhr) “Kandidaten”?